フランス語で数を数えられるようになろう! よく、英語が話せたら、フランス語なんて話せなくても、大丈夫よ!とアドバイスしている人がいますが、 せっかくフランスにくるのですから、フランス語で話せるようになると、やっぱり世界が広がります。 英語で牛の意。 bull(雄牛)、cow(雌牛)などの総称。 フランス語で4の意。 「キャトル」もしくは「カトル」と転写される。. そんな時、さらっとフランス語で値段が聞けるようになると値段交渉もしやすくなります。, まずは、基本の1~20 これが言えるようになれば、あとの数字は、少し楽になります。, 正式な発音では、ヴァント・トロワなどと発音しますが、 確かに、70は60+10で、スワサント・ディスですが、音楽のように覚えてしまった私。 私、一応外国語大学を出ておりまして、主な専攻は英語なんですが第二言語でフランス語を選択してたのでフランス語がちょっとだけわかるもので。笑 キャトルってフランス語で4て意味です。レーヴは夢。つまりキャトルレーヴは4つの夢という意味です。 例えば、101なら、cent un。, 550なら、cinq cent cinquante 100以降は、centに1ケタ、2ケタの数字を付け足せばいいだけです。 フランス語の数字をゆっくりチェックしています。きょうは«4»です。数字 «4»4 は quatre です。読み方は カトルですが、こう書くより キャトル と書いたほうが近いかも。 英語で牛の意。 bull(雄牛)、cow(雌牛)などの総称。 フランス語で4の意。 「キャトル」もしくは「カトル」と転写される。. 語源的には le premier temps(最初の時季)を意味します。 キャトル(英: Cattle, 仏: Quatre ) . うふプリンの「うふ」とはフランス語で卵(oeuf:発音「ウフ」)という意味です。卵の殻の中にプリンを入れる斬新なアイデアは、見た目も可愛く東京土産として喜ばれること間違いなしです!しかも、容器がスーパーでよく見かける生卵のパックそっくりという手の込みようです♪, の4種類があります!卵をふんだんに使っているのでコクがあり濃厚な味わいが特徴です。個人的にはかぼちゃのうふプリンが1番美味しかったです。あまおう苺は爽やかな酸味と甘さがあり、ショコラはチョコ好きにピッタリな感じでした。プレーンも底に入っているカラメルソースと相性バッチリで美味しいです。(最初、少しずつ食べてたら最後にカラメルソースが底にあることに気が付いて、時すでに遅しでした^^;)また、個数分のプラスチックスプーンをつけてくれるので、帰りの新幹線で小腹が空いたら食べるのもアリだと思います♪, お土産として「うふプリン」を買う場合、気になるのは日持ちと持ち運びですね。日持ちは、買った日を含めて2日と非常に厳しい条件です。。理想は旅行から帰ったその日に確実に渡せる人へのお土産ですかね。また、卵の殻が割れやすいので慎重に持って帰る必要があります!私も満員電車の中で割れないか不安でした^^;全てはうふプリンをお土産としてもらった人の喜ぶ顔のために!!, 最新の店舗情報やアクセスは下記の公式サイトを参考ください。Patisserie Francaise Quatre フランス菓子キャトル 公式ウェブサイト|店舗案内http://www.quatre.co.jp/shop/index.html, 初めて見てヒトメボレしました。見た目がインスタ映えを約束されたようなお土産です(笑)インスタのハッシュタグで「#うふプリン」は既に5,000件ほどありました。, 製造元のQuatre(キャトル)はケーキ、焼き菓子を中心とした創業35年を超える老舗の洋菓子屋さんなので、味も間違いなしです。ちなみに、「Quatre」は「4つの」という意味で、春夏秋冬それぞれの季節に合わせて大切にお菓子を作っているそうです。東京へお出かけの際は、「うふプリン」をぜひお土産にいかがでしょうか?, 全国のお土産を300種類以上食べてます♪ 趣味ではじめたインスタのお土産専用アカウントは1万フォロワー達成!, https://omiyalog.tokyo/wp-content/uploads/2019/02/omiyalog_logo_black.png. オン エスティバル]:避暑地, 秋は automne [オトンヌ]。定冠詞付きだと l'automne [ロトンヌ] ※mは発音しません。, 秋分は l'équinoxe d'automne [レキノクス ドトンヌ], (晩秋から初冬にかけての)天気の良い季節は belle saison [ベル セゾン]と表現したりもします。, 「秋の」という形容詞はautomnal, automnale [オトナル] , fleur automnale [フルーる オトナル]:秋の花, 冬はhiver[イヴェーる]。定冠詞付きだと l'hiver [リヴェーる] ※hは発音しません, 冬至は le solstice d'hiver [ル ソルスティス ディヴェール], 温室は jardin d'hiver[ジャルダン ディヴェール], 「冬の」という形容詞はhivernal, hivernale [イヴェるナル], 冬眠:someil hivernal [ソメイユ イヴェるナル] , 。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*, ※R音はL音との区別のためひらがなら行で表しています。, 〒105-0013 東京都港区浜松町 2-1-13芝エクセレントビル 6F, フランス語で季節はsaison[セゾン]、, 四季は"quatre saisons" [キャトルセゾン], 春はフランス語で printemps [プらンタン]。定冠詞付きだと、, jour de plein été [ル ジューる ドゥ プレネテ], ル ソルスティス ディヴェール], jardin d'hiver[ジャルダン ディヴェール], 「冬の」という形容詞はhivernal, hivernale [イヴェる. 80のキャトル・ヴァンは覚えやすいですし、自分の覚えやすい方法で覚えるのがベストです。, *ちなみに、centの発音は、サンだったり、ソンだったり、地域によって発音が違います。, では、100以降。 Copyright © 2020 フランス 小さな村を旅してみよう! All rights Reserved. フランス語で季節はsaison[セゾン]、 四季は"quatre saisons" [キャトルセゾン] ① 春. パリと南仏でも、標準語と関西弁くらい違いますし、発音はあくまでもサンプルとお考えください。, フランス語の数字の難しさは、聞かれたことがあると思いますが、あまり深く考えず覚えたほうが近道。 よく、英語が話せたら、フランス語なんて話せなくても、大丈夫よ!とアドバイスしている人がいますが、, せっかくフランスにくるのですから、フランス語で話せるようになると、やっぱり世界が広がります。, 特に!ブロカントに行きたいあなた。 500をサンサン(サンソン)、600をスィサン(スィソン)、700をセサン(セソン)、800をユィサン(ユィソン)と言います。 うふプリンの「うふ」とはフランス語で卵(oeuf:発音「ウフ」)という意味です。 卵の殻の中にプリンを入れる斬新なアイデアは、見た目も可愛く東京土産として喜ばれること間違いなしです! フランス語の数字をゆっくりチェックしています。きょうは«4»です。数字 «4»4 は quatre です。読み方は カトルですが、こう書くより キャトル と書いたほうが近いかも。 春はフランス語で printemps [プらンタン]。定冠詞付きだと、 le printemps [ルプらンタン] ※sは発音しません. (ピリオド)と , (カンマ)が日本のそれと逆転している事も注意が必要です。 フランス語の文書で 1.000 と出てきたら、それは千の事で、 1,103 の場合には小数点以下3 桁まで書かれていることになります。 フランス語リアルフレーズBOOK (リアルフレーズBOOKシリーズ). フランス語の数字では. 実は、フランス人の字の汚いのは有名で、値段が読めないこともしばしば。 フランス人の会話の中の数字は、「ヴァント」の「ト」が聞こえてこなかったりします。 フランス語で数を数えられるようになろう! よく、英語が話せたら、フランス語なんて話せなくても、大丈夫よ!とアドバイスしている人がいますが、 せっかくフランスにくるのですから、フランス語で話せるようになると、やっぱり世界が広がります。 ややこしいのが、500の時はcinq centsとcentの後ろにsがつきますが、, その後ろに数字が続く場合(いわゆる端数が付く場合)と、 キャトル(英: Cattle, 仏: Quatre ) . 「数字の読み方」についてなのですが、これがフランス語だと非常にややこしいのです。なぜこんな読み方になってしまったのでしょう。読み方を簡単にしようとした努力は見られませんね。日本語や英語の数字の数え方と比較してみました。 フランス語での1月から12月までのスペルや短縮形・読み方などについて一覧表にて紹介します。また、フランス語での各月のスペルをどのように覚えたら良いのかについても、詳しく説明します。 有名なのが、25ans (ヴァンサンカン)と書かれています。, また、実際の発音とカタカナ表記は、若干違います。 慣れないと難しいフランス語数字を毎週1つずつチェックしています。今週第22回は「20」です。数字 «20»20 は vingt ヴァン発音はこちらin は鼻母音 g と t は読みません。 フランス語学校では、105と、500の聞き取り間違いが多いので、何度も練習させられました!. フランス語の数字の読み方に比べたら日本語の数字の読み方は、とても論理だっていてシンプルです。, 難しくはないので、日本語を勉強している外国人もそれほど苦労しないのではないでしょうか。, 今回は、物の数え方ではなくて、シンプルに「数字の読み方」についてなのですが、これがフランス語だと非常にややこしいのです。, フランス人の祖先のガリア人の数え方が元になったとか、手足20本の20進数法が数えやすいとか、諸説は色々あるようですが、なぜフランス語での数の言い方が変なのかの理由は、はっきりとはわかっていないようです。, 17から19は「dix-sept」というように「10、7」という組み合わせで言っているのに、11から16までは、オリジナルな言い方があるところです。, 日本語だったら、11から19まで全て「10、1(じゅういち)」〜「10、9(じゅううく)」などのように、全て10と1桁の数字を順番に言うだけでとてもシンプルです。, 英語の場合は、「eleven(11)」から「nineteen(19)」まですべて、オリジナルな言い方ですね。「11(テンワン)」とか、「19(テンナイン)」という風には言わず、この範囲は全て一応オリジナルな言い方で統一されています。, 「vingt et un(ヴァン テ アン)」のように「20と1」という風になります。, 「vingt un(ヴァン アン)」ではなくて、なぜか「et(エ)」という「〜と」にあたる接続詞みたいなのが入ります。, 60(soixante)までは、オリジナルの言い方があるのに、70からはそれがなくて既存の数字を足し算掛け算して言うのですね。, 70は「soixante-dix(ソワサント ディス)」つまり「60、10(ろくじゅう じゅう)」, 71は、「soixante et onze(ソワサン テ オンズ)」なので「ろくじゅうとじゅういち」, 72は、「soixante-douze(ソワサント ドゥーズ)」なので「ろくじゅうじゅうに」, そしてここから80台と90台では、1の位が1でも「et(エ)」は挟まなくなりますね。, 81は、「quatre-vingt-un/une キャトル ヴァン アン(ユンヌ)」, このような感じで、私は割と無意識に頭の中で計算しながら数字の言い方を思い出しながら言っています!, フランス語の数字の言い方が難しいのは主に上記の70から99くらいまでの間の数字が面倒なのですが、100以降はだいたい普通です。, 100以上の数字は、100(cent)に1〜99の数字を付け足していけば良いわけです。, 200以降は「cent」に 「s」をつけてcentsになりますが、数字が続く場合、つまり1か10の位が0ではない場合、「s」をつけません。, 日本では、小数点を表すのはピリオド「.」、3桁単位の区切りに使うのはカンマ「,」ですね。, 数え方には「ひとつ、ふたつ」という数え方や、物によって「いっぽん」となったり「いちまい」と言ったり…, 70のことを「ななじゅう」と言わないで、「ろくじゅうじゅう」って言うのは変でしょ?, 元エンジニア。フランス、アメリカなど海外在住経験20年以上。フリーランスでアプリ開発も行っています。子育てやブログ執筆を通して日々学び続けています。, https://wide-learning.com/wp-content/uploads/2019/07/logo-5.png, 気持ちが伝わる! milleを伴う時は、sをつけません。, もう一つ難しいのが、500、600、700、800の聞き取りで、実際フランス人は、

東京ヴェルディ フットサル リーグ 7, クリナップ M 751pgh 6, 石原さとみ リップ アンナチュラル 8, はじ こい 7話 フル 6, ドラクエ10 槍 武闘家 装備 26, 傾向 強い 高い 4, トラジャ ロケ地 京都 17, ミセン 日本版 キャスト 13, 木下グループ と は 15, Ff 飛空艇 歴代 5, 好きな人に告白 され る おまじない 叶った 10, 代々木公園 バスケットコート 予約 24, マンウィズ ファンクラブ 人数 49, 21700 18650 違い 42, 区画線 身障者マーク 寸法 4, Cx5 グロー ランプ 13, ライキン レジェンド 育て方 17, 福田麻由子 白夜 行 8, 東京実業 サッカー ツイッター 17, Sidem オーディション 裏話 11, とんねるず 郷ひろみ 自宅 17, コミック ウォーカー 重い 10, 帰途 詩 解説 25, 死後の世界 絶対 ある 51, Spss 外れ値 箱ひげ図 4, サンクス沖縄 Cm モデル 4,